Series para aprender alemán

Si quieres aprender una lengua es muy útil aprenderla activando todos los sentidos. Las series y videos son una buena opción para mejorar tu vocabulario, tu pronunciación y tu comprensión auditiva y al mismo tiempo puedes divertirte.  Algunas instituciones y editoriales alemanes han producido series cortas para facilitar el aprendizaje de la lengua para los extranjeros.

Aquí queremos presentarte algunas series que te ayudan a aprender alemán o mejorar tus conocimientos de este idioma. Puedes quedar con tus amigos o compañeros de tu clase para una noche de películas y aprender juntos viendo alguna de las serias presentadas.

  1. “Jojo sucht das Glück” – “Jojo buscando la suerte”

Aprende alemán con Jojo, una brasileña que ha venido a Alemania para estudiar en la universidad de Colonia. La telenovela trata de su vida con sus amigos en Colonia, incluye historias de amor, intrigas, celos y traición. La producción consta de tres temporadas; también hay ejercicios y ayuda con el vocabulario para cada capítulo. La serie es recomendada para nivel B1/ B2, pero todos los videos son subtitulados.

¡Descubre si Jojo finalmente va a encontrar la suerte y mejora tu alemán al mismo tiempo! Aprender alemán nunca ha sido tan fácil.

  1. Deutsch lernen Extra- La historia de Sascha, Anna, Nic y Sam…

Sascha y Anna comparten un piso en Berlín. Su vecino Nic está enamorado de la impulsiva Sascha, pero ella no está interesada en él. Anna, una persona bastante tímida, está enamorada de Nic, pero él no le hace caso. Cuando llega el americano Sam, pone patas arriba la vida de los tres amigos…

Cada capítulo dura 25 minutos y está subtitulado.

  1. Deutsch Plus – subtitulado, para nivel A1-B1

Nico Antonescu es un emigrante de Rumania que llega a la ciudad Colonia con pocos conocimientos de alemán. En la serie podemos seguir sus pasos y ver las dificultades por las que tiene que pasar día tras día para conseguir adaptarse a su nuevo país. Como los diálogos son sencillos y los protagonistas no hablan demasiado rápido, la serie es bastante fácil de seguir. Consta de 20 capítulos de 15 minutos aproximadamente y hay subtítulos en alemán. La producción ya tiene algunos años, pero es entretenida y sumamente útil para los que empiezan a sumergirse en el difícil idioma alemán.

Más videos y series:

  1. Deutsch Direkt 1 – Para principiantes
  2. DaF-Tube

Es una plataforma con diferentes videos para aprender alemán. Se puede encontrar p.ej.: sketches de Loriot, canciones en alemán con letras, algunas de las serias mencionadas, un buen ejemplo de entrevista de trabajo en alemán, videos sobre la cultura alemana y mucho más…

Si hemos despertado tu interés por aprender alemán, recuerda que en nuestra escuela “Instituto Berlin” en Alicante ofrecemos cursos de alemán desde el nivel inicial hasta el nivel avanzado. Clases de alemán para niños, jóvenes y adultos. Nuestras clases son muy dinámicas y además de aprender la lengua alemana aprenderás sobre la cultura y las tradiciones de este país.  

Más información de nuestros cursos de alemán para adultos aquí

Ahora practica tu capacidad lectora leyendo el texto en alemán:

 

Serien zum Deutschlernen

Beim Fremdsprachenlernen ist es sehr hilfreich, verschiedene Sinneskanäle anzusprechen. Videos und Serien sind dabei eine optimale Möglichkeit, sein Vokabular, seine Aussprache und sein Hörverstehen zu verbessern und gleichzeitig noch Spaß beim Lernen zu haben. Du kannst dich mit deinen Freunden oder deinen Kollegen aus deinem Sprachkurs zu einem Filmabend treffen und beim Anschauen der Serien gemeinsam mit ihnen lernen.

Hier möchten wir euch nun ein paar spezielle Serien zum Deutschlernen vorstellen und euch einen groben Überblick úber die Themen und die entsprechende Zielgruppe geben.

  1. Jojo sucht das Glück

Lerne Deutsch mit Jojo, einer Brasilianerin, die nach Deutschland gekommen ist, um an der Kölner Universität zu studieren.  In drei spannenden Staffeln der Telenovela erfährst du mehr über das Leben von Jojo und ihren Freunden in Köln. Es geht um Liebe, Intrigen, Eifersucht und Verrat, um ihr Studium und das Arbeitsleben.  Zu jeder Folge gibt es Übungen und Vokabelhilfen. Die Serie ist für das Niveau B1/B2 konzipiert, jedoch sind alle Videos untertitelt. Finde heraus, ob Jojo am Ende das Glück findet!

So einfach war Deutschlernen noch nie!

  1. Deutsch lernen Extra

Die Geschichte von Sascha, Anna, Nic und Sam…

Sascha und Anna leben in einer Wohngemeinschaft in Berlin. Ihr Nachbar Nic ist in die impulsive Sascha verknallt, sie will aber nichts von ihm wissen. Anna, die eher schüchtern und zurückhaltend ist, findet Nic wiederum toll, doch der nimmt gar keine Notiz von ihr. Als der lebenslustige Amerikaner Sam auftaucht, wird das Leben der drei Freunde auf den Kopf gestellt.

Jede Episode dauert 25 Minuten und enthält Untertitel.

  1. Deutsch Plus – Untertitel Niveau A1- B1

Nico Antonescu ist ein rumänischer Flüchtling, der mit wenig Sprachkenntnissen    nach Köln gekommen ist. In der Serie können wir mitverfolgen, mit welchen Schwierigkeiten er täglich zu kämpfen hat und wie er sich in seinem neuen Land zurechtfindet. Da die Dialoge sehr einfach sind und die Protagonisten nicht zu schnell sprechen, kann man der Serie relativ einfach folgen. Sie besteht aus 20 Kapiteln, die jeweils etwa 20 Minuten dauern, und ist mit deutschen Untertiteln versehen. Die Produktion ist zwar bereits etwas älter, aber sie ist unterhaltsam und insgesamt hilfeich für jeden, der mit dem Deutschlernen beginnen möchte.

Mehr Videos und Serien:

  1. Deutsch Direkt 1 – Für Beginner
  1. DaF-Tube

Plattform mit verschiedenen Videos zum Deutschlernen. Hier findet man zum Beispiel Sketche von Loriot, deutsche Lieder mit Liedtexten, einige der genannten Serien, Videos über Vorstellungsgespräche in Deutschland, Videos über die deutsche Kultur und vieles mehr…